欢迎光临当当，请免费注册
男频| 女频
万本电子书0元读

万本电子书0元读

搜索

个人中心

顶部广告
语言服务书系.翻译研究·《红楼梦》称呼语翻译研究
 |  |  手机阅读
扫描下载当当云阅读App

语言服务书系.翻译研究·《红楼梦》称呼语翻译研究电子书

售       价：¥

纸质售价：¥51.00购买纸书

23人正在读 | 0人评论 6.2

作       者：陈毅平 著

出  版  社：暨南大学出版社

出版时间：2019-09-01

字       数：85

所属分类： 人文社科 > 社会科学 > 新闻传播/语言文字

温馨提示：数字商品不支持退换货，不提供源文件，不支持导出打印

为你推荐

  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
  • 读书简介
  • 目录
  • 累计评论(0条)
本书比较集中地体现了作者2007年至2018年在科研上的探索。首先探讨了跟《红楼梦》英译研究密切相关的中文版本问题，其次分别为《红楼梦》称呼语研究，具体霍译版本的研究，称呼语对比研究，以及涉及翻译学、功能语言学、语用学、认知语用学中一些相关话题的研究，*后还罗列出作者近年公发表或未发表的一些中英论文，借以一步论述对该巨著称呼语研究的理解与认识。<br/>【作者】<br/>陈毅平，暨南大学翻译学院教授、副院长，主要研究领域为翻译学、语言学、修辞学。在武汉大学出版社、外语教学与研究出版社、北京大学出版社等出版专著、编著、译著21部/套。在《中国翻译》《修辞学习》《红楼梦学刊》等刊物发表论文29篇，联合主持国家社科基金中华学术外译项目一项，主持省级项目两项，完成和参与省部级、校级项目多项。主编的《大学英语文化翻译教程》2015年获第四届中国大学出版社图书奖优秀教材一等奖。<br/>
目录展开

目录

前言

第一部分 《红楼梦》版本研究

第二部分 《红楼梦》称呼语研究

第三部分 《红楼梦》称呼语霍译研究

第四部分 《红楼梦》称呼语对比研究

第五部分 《红楼梦》称呼语翻译相关研究

附录一 作者近年英语论文

附录二 作者近年汉语论文

累计评论(0条) 0个书友正在讨论这本书 发表评论

发表评论

发表评论，分享你的想法吧！
发表评论

买过这本书的人还买过

读了这本书的人还在读

支持设备

同类图书排行榜

01
如何阅读一本书

如何阅读一本书 ￥7.99

（美）莫提默·J.艾德勒查尔斯·范多伦
￥7.99
02
如何写砸一本小说

如何写砸一本小说 ￥25.20

霍华德·米特尔马克;桑德拉·纽曼
￥25.20
03
写作的基本技巧

写作的基本技巧 ￥27.60

萨姆·利思
￥27.60
04
文学的世界(创意写作书系)

文学的世界(创意写作书系) ￥35.40

刁克利
￥35.40
05
说文解字十二讲

说文解字十二讲 ￥22.80

万献初 讲授 刘会龙 撰理
￥22.80
06
聊天也是一门哲学

聊天也是一门哲学 ￥15.99

袁丽萍
￥15.99
07
故事创意指南:剧本、小说创作法

故事创意指南:剧本、小说创作法 ￥9.99

唐糖小君
￥9.99
08
语言塑造人类思维(从心理学、社会学、神经学了解语言如何塑造人类思维!33门学科271个案例,揭示语言如何塑造思维)

语言塑造人类思维(从心理学、社会学、神经学了解语言如何塑造人类思维!33门学科271个案例,揭示语言如何塑造思维) ￥59.00

[美] 维奥丽卡·玛丽安
￥59.00
09
写作的方法:自我提升与价值创造

写作的方法:自我提升与价值创造 ￥69.80

蓑依 著
￥69.80
10
经典人物原型45种：创造独特角色的神话模型(第三版)

经典人物原型45种：创造独特角色的神话模型(第三版) ￥22.80

(美)维多利亚·林恩·施密特(Schmidt, V. L. )
￥22.80
更多同类图书 >
Copyright (C) 当当网 2004-2021, All Rights Reserved
京ICP备17043473号-1|出版物经营许可证 新出发京批字第直0673号
当当网收录的免费小说作品、频道内容、书友评论、用户上传文字、图片等其他一切内容及在当当网所做之广告均属用户个人行为，与当当网无关。

当当云阅读

二维码

0元畅读数万本精选电子书

回顶部