您最近的浏览历史

当我谈跑步时,我谈些什么
正在读(98人), 已读过(697人) |   放入书架
作  者: (日)村上春树 著,施小炜 译
出 版 社: 南海出版社
  • 出版时间: 2009-1-1
  • 字  数: 100000
  • 版  次: 1
  • 页  数: 198
  • 印刷时间: 2009-1-1
  • 开  本: 大32开
  • 印  次: 1
  • 纸  张: 胶版纸
  • I S B N : 9787544242820
  • 包  装: 精装
所属分类: 图书 >> 文学 >> 外国随笔
定价:¥25.00 当当价:¥18.30 折扣:73折 节省:¥6.70 钻石vip价:¥17.40
送积分:183 积分说明
 共有商品评论0查看评论摘要

最佳拍档

当我谈跑步时,我谈些什么

与此 1 件拍档商品一同购买

总定价:¥48.00

总当当价:¥38.20
请至少保留一件商品。

编辑推荐

村上春树第一本只写自己的书。如这般围绕一个主题,从正面书写自己,几乎从未有过。在长达四分之一个世纪里,日日都坚持跑步,各色各样的思绪从心底涌起……最不样的村上文字。

相关产品推荐:

村上春树的音乐异想世界(3CD)--收录村上春树1979-2008历年作品中的动人片刻

内容简介

他以文字名满全球。
 他的“蓝调”令万千人神迷忧伤。
  文字是他的符号,“跑者蓝调”何尝不是?
不再是浮华迷茫,不再是旖旎感伤,不再羚羊挂角无迹可寻——写了几十年“别人”的文字,他第一次只写自己:小说之外、故事之外、文字之外,均是不施雕琢娓娓道来,清淡如云,宁静如水……

作者简介

村上春树,日本著名作家。   循着岁月流逝、地点变迁,唯有四分之一个世纪里日日坚持跑步的所见所闻、所惑所思最是真真切切:1982年秋,开始职业作家生涯之际,也开始长跑。此后近30年,从夏威夷的考爱岛到马萨诸塞的剑桥,从日本村上市参加铁人三项赛,到踏上希腊马拉松长跑古道,他,永远奔跑。 文字是“村上”的符号,跑步何尝不是? 不再是浮华迷茫,不再是旖旎感伤,不再羚羊挂角无迹可寻——写了几十年“别人”的文字之后,作家第一次只写自己:小说之外、文字之外,均是不施雕琢娓娓道来,清淡如云,宁静如水……

目录

前言 作为选择对象的磨难
第一章 2005年8月5日夏威夷州考爱岛
 谁能够笑话米克·贾格尔呢?
第二章 2005年8月14日夏威夷州考爱岛
 人是如何成为跑步小说家的
第三章 2005年9月1日夏威夷州考爱岛
 在盛夏的雅典跑第一个42公里
第四章 2005年9月19日东京
 我写小说的许多方法,是每天清晨沿着道路跑步时学到的
第五章 2005年10月3日马萨诸塞州剑桥
 即便那时的我有一条长长的马尾辫子
第六章 1996年6月23日北海道佐吕间湖
 已经无人敲桌子,无人扔杯子了
第七章 2005年10月30日马萨诸塞州剑桥
 纽约的秋日
第八章 2006年8月26日神奈川县海岸的某座城市
 至死都是十八岁
第九章 2006年10月1日新潟县村上市
 至少是跑到了最后
后记在世界各地的路上

书摘插图

第一章 2005年8月5日夏威夷州考爱岛
今天是二○○五年的八月五日,星期五。夏威夷的考爱岛。北部海岸。晴空万里,爽朗得令人瞠目。纤云也无。此时甚至连云彩这一概念的暗示都不存在。七月底我来到此地,一如以往,租了一套公寓,早晨趁着凉快的时候伏案工作,比如说此刻便在写这篇文章,关于跑步的、自由的文章。现在是夏天,当然很热。夏威夷每每被说成四季常夏,但毕竟位于北半球,四个季节大体一应俱全,相对而言夏天比冬天要热,不过与马萨诸塞州的剑桥那为红砖和混凝土重重包围、犹如拷问一般的闷热相比,此地的舒适简直有如天堂。空调根本不需要。只需打开窗户,凉爽的清风便自己吹进屋子里来。剑桥的人听说我要在夏威夷度过八月,都众口一词地表示惊讶:“分明是夏天,居然特地赶到那么炎热的地方去,莫不是有毛病?”他们并不知道,打东北方从不间断地吹来的贸易风(信风),让夏威夷变得何等凉爽;他们也不知道,在鳄梨树那风凉的树荫下安闲地读书,兴之所至便去南太平洋的海湾里游泳,这样的生活,让人感到何等幸福。
  到了夏威夷之后,依然每天跑步。除非万不得已,一天也不间断地坚持。自打重新开始这样的生活,马上就两个半月了。今天早晨将录制了“满匙爱”乐队的《白日梦》和《满匙爱之歌》两个专辑的MD放进了随身听,一面听着它,一面跑了一小时十分钟。
  现在是坚忍地累积奔跑距离的时期,所以眼下还不必介意成绩如何,只消默默地花上时间累积距离。想跑快点就适当地加速,不过就算加速也为时甚短,只想将身体感受到的愉悦尽量维持到第二天。其要领与写作长篇小说一般无二。在似乎可以写下去的地方,果决地停下笔来,这样第二天重新着手时便易于进入状态。欧内斯特·海明威好像也说过类似的话:持之以恒,不乱节奏,对于长期作业实在至为重要。一旦节奏得以设定,其余的问题便可以迎刃而解。然而要让惯性的轮子以一定的速度准确无误地旋转起来,对待持之以恒,何等小心翼翼亦不为过。
跑步途中,下了一场短暂的雨,那是一阵让身体恰到好处地冷却下来的雨。厚厚的云层从海面上飘来,遮蔽了头顶的天空,下了一阵细细的雨,便仿佛“俺还有急事要办”似的,就这么一去不返了,甚至来不及回眸一顾。于是那永恒的、毫无遮拦的太阳,又火辣辣地灼照大地。这简单易懂的天候中,你找不到难解之处和含混模糊,既无比喻亦无象征。途中遇到几位慢跑健身者,男女人数大致相当。这些脚踏大地、气宇轩昂、精神十足的跑步者,望去仿佛有一群夜盗在身后追赶他们似的。也有双眼半睁半闭、一边跑步一边呼哧呼哧喘气、两肩无力地下垂、一看便知苦痛不堪的肥胖跑步者,也许是一周之前刚刚检查出了糖尿病,主治医师竭力劝告他们每天坚持体育锻炼。而我,大概居于两者之间。
“满匙爱”,乐队的音乐百听不厌,是那种不无谓地夸大自己的音乐。当我潜心倾听这令人心平气和的音乐时,二十世纪六十年代发生在我身上的形形色色的事情,便点点滴滴地苏醒过来。都是一些鸡毛蒜皮的小事,倘使有人制作我的传记影片(仅仅想象一下便觉得毛骨悚然),则是在剪辑阶段势必全部删除的事情。“这个小插曲删掉也无碍,虽然还不错,不过太普通啦。”恐怕别人会这么说。没错,就是这种微不足道、比比皆是的小事件,在我而言却自有其意味,是有用的回忆。也许我在回忆这种种琐碎时,会不知不觉地面露微笑,抑或表情严肃。于是,在这些比比皆是的鸡零狗碎的尽头,我方才有今日,方才滞留在这考爱岛的北海岸。思考人生时,我不时觉得,自己不过是一根被冲上海滩的漂流木。从灯塔方向吹过来的贸易风,摇曳着蓝桉树的梢头,沙沙作响。
自从今年五月末,开始在马萨诸塞州的剑桥生活以来,跑步便再度成为我日常生活的一根支柱。我跑得相当认真。非要举出具体的数字加以说明,便意味着每星期跑六十公里,亦即说每周跑六天,每天跑十公里。本来每周七天、每天跑十公里最好,可是有的日子会下雨,有的日子会因为工作太忙抽不出时间,还有觉得身子疲惫实在不想动步的时候,所以预先设定了一天“休息日”。于是乎,每周六十公里,一个月大约二百六十公里,于我而言,这个数字便大致成为“跑得认真”的标准。
  六月份,一如这个计算标准,正好跑了二百六十公里。七月份距离开始增长,跑了三百一十公里,每天不多不少十公里,连每周一次的“休息日”也不曾休息。当然,并不是说每天都一点不差地跑十公里,有时昨天跑了十五公里,那今天就只跑五公里得啦,平均起来是每天十公里罢了。而且,依照慢跑速度,每跑一小时大致相当于十公里。在我来说,这个水平就是相当“认真”地跑了。来到夏威夷之后,也保持了这个一天十公里的节奏。接连不断地跑这么长的距离,是许久不曾有过的事情。
新英格兰的夏天,远比不曾体验的人想象的难熬得多。虽然也有凉爽的时光,不过令人难以忍受的炎热日子随即到来了。有风儿吹拂的时候,还算好的。一旦风儿停息,从海上便飘来雾一般的湿气,犹如潮湿的薄布缠裹住人。顺着查尔斯河河滨跑上一个小时,就仿佛用水桶泼过水,身上的每一样东西都被淋漓的汗水打得透湿。因为日晒,皮肤火辣辣地痛。头脑变得朦胧恍惚,无法完整地考虑任何一件事情。可是当你不顾一切地坚持跑完,便觉得仿佛所有的东西都从躯体最深处挤榨了出来,一种类似自暴自弃的爽快感油然而生。
为什么从某一刻起,我不得不“认真地”跑步了?可以举出几项理由。首先,人生逐渐变得忙碌,日常生活中无法自由地抽出时间来了。并不是说在年轻的时候,时间要多少有多少,但至少没有如此繁多的琐事。不知何故,琐事这玩意儿似乎随着年龄的增长而逐渐增多。再者,恐怕也有我的心思由马拉松移向了铁人三项比赛的缘故。众所周知,铁人三项赛除了跑步,还包括游泳和自行车两部分。我本来是一个长跑者,对跑步并不感到惧怕,可是想掌握其他两项比赛的技巧,则必须经过相应的训练。我从基础开始,矫正了游泳的姿势,学会了骑自行车的技巧,还重新锻炼了肌肉。这是费时费力的功课,因此削减了用于跑步的时间。
然而,我变得不太热衷于跑步,最大的理由大概还是我从某个时刻开始,对“跑步”有些厌倦了。我从一九八二年的秋天开始跑步,持续跑了将近二十三年,几乎每天都坚持慢跑,每年至少跑一次全程马拉松——算起来,迄今共跑了二十三次,还在世界各地参加过无数次长短距离的比赛。跑长距离,原本与我的性格相符合,只要跑步,我便感到快乐。跑步,在我迄今为止的人生中养成的诸多习惯里,恐怕是最为有益的一个,具有重要意义。我觉得,由于二十多年从不间断地跑步,我的躯体和精神大致朝着良好的方向得到了强化。
我不能说是一个适合团体竞技的人,好也罢坏也罢,生来便是如此。参加足球或棒球这类比赛——除却孩提时代,这样的经历几乎为零——总是隐隐感到不快。这也许和我没有兄弟姐妹有关,和别人共同参与的赛事,总是难以全身心投入。但像网球这样一对一的比赛,我也不怎么拿手。壁球是我喜欢的运动,可是一打比赛,不论是输是赢,我总是难以从容不迫。格斗技也非我所长。
  诚然,我并非毫无争强好胜之心。不过不知何故,跟别人一决雌雄,我自小就不甚在乎胜负成败。这一性格在长大成人后也大致未变。无论何事,赢了别人也罢输给别人也罢,都不太计较,倒是更为关心能否达到为自己设定的标准。在这层意义上,长跑方是与我的心态完全吻合的体育运动。
跑过二趟全程马拉松便会明白,在比赛中胜过或负于某个特定的人,对跑者来说并不特别重要。倘使成了夺冠的热门选手,超过眼前的竞争对手便成为重要的课题;然而对于普通的市民参与者来说,个人的胜负并不是重大话题。也许不无参赛动机就是“我可不愿输给那小子”之类的人,这种动机大约足以成为练习的动力。然而,那位竞争对手因故不能参加赛事的话,此人的参赛动机势必将告消失或者减半,那么他作为一个跑者,就不可能长期坚持下去。
普通跑步者中,许多人都事先设定个人目标——这一次我要在多少多少时间之内跑完全程——然后再去挑战赛事。假如能在这个时间内跑完全程,就算“达成了某项目标”;如果未能跑出预定的成绩,就是“未能实现某项目标”。即便未能在预想的时间内跑完全程,只要有了业已尽力的满足感,或是为下次比赛奠定了些基础,抑或有了某种类似重大发现的东西,大约也算大功告成吧。换言之,在跑完全程时,能否感到自豪或类似自豪的东西,对于长跑选手而言,可能是最重要的。
 ……
书摘与插图

插图

商品评论 共376 (查看所有评论)

购买过的顾客平均评分

4星半
心情指数:135人 开心
阅读场所:137人 床上
个人评分: 心情指数: 阅读场所:
发表于 2009-01-19 16:08
村上春树的大名如雷贯耳,但我没有读过他的正经作品。如果他在中国大陆出版的新书名里没有提及跑步两字,我猜自己也断然不会掏银子买一本,然后花不到一天的工夫就读到了最后一页。 
与他的小说相比,村上春树的这本《当我谈跑步时,我谈些什么》其实也算不上一本正经书。按他自己的说法,十年前就打算写一本关于跑步的书,但任凭如何费劲琢磨,始终觉得太过茫然而无法动笔。2005年夏至2006年秋,村上的记录尽管零零星星,但加上些旧文总算可以集结出版了。村上很诚恳地表白自己是在诚实地书写跑步,间接等于诚实地书写自己。他对新书的期待看上去一点也不高,因为他觉得书中所披露的纯属磨难过后的私人感悟,不值得推广。但这些甚合我意,我从头至尾把此书当成了跑步攻略而非文学作品来阅读。 
村上告诉读者此书更像是一本回忆录,这跟他首次写自己有关。但村上是以一名作家而非长跑爱好者被世人所知,却偏偏用记录跑步的形式来回顾人生,足见跑步绝非可有可无的业余爱好。写作也许有辍笔的时候,但奔跑不会停止,因为那已经演变成生活的一部分。 
我喜欢村上把跑步的文章定义为自由的文章。如果你也喜欢跑步,尤其当你也有幸在凉爽的清风里沿着海岸线跑步,自由的感觉定会像大海那样辽阔。村上33岁开始跑步,我起步比他晚,38岁的时候才起步。村上觉得写小说是件体力活,就选择跑步来维持体力,保持体重。我跑步的初衷也是一样,但那不是为了写小说,而是为了去高原旅行,因为高原稀薄的氧气促使你必须拥有强壮的心肺功能。我和村上一样,克服了上学期间对跑步的厌恶和恐惧,快乐地跑步到现在,而且会一直跑下去。 
村上就好象跟我闲聊那样侃侃而谈,跑步不需要伙伴或对手,也不需要特别的器具和装备,更不必赶赴某个特别的场所,只要有一双适合跑步的鞋,有一条马马虎虎的路,就可以在兴致所至时爱跑多久就跑多久。村上也不无腼腆地叹言道,也许是别无选择,就选择了跑步。但大伙儿千万别相信村上说爱跑多久就跑多久。他给自己设定的目标是每天跑10公里,而且要跑进60分钟。有时候他每跑6天会休息一天,有时候则不休息。我之所以对村上的跑步兴趣浓厚,是因为在训练之初,我给自己定的目标也恰好是每天跑10公里,状态最好的时候能跑进50分钟,而且也是跑6天休息一天。村上跑步的地点美丽如画,这样有助于提高成绩,而我先是在体育场跑,后来在马马虎虎的路上跑,现在在跑步机上跑。村上也许从未在跑步机上尝试过,因为我想他肯定反对在简化我们锻炼方式的机器上跑步,因为无论跑多久,也无论出多少汗,你始终是在原地踏步,这显然和自由的奔跑背道而驰。 
书中村上提到有人问他跑步时思考什么,我脱口而出替村上回答:反正不会思考正经的事儿。接着往下读,我欣喜地发现村上在他的回答下面加上了着重符号——我几乎从不曾思考正儿八经的事情。村上和村郎不是兄弟,但却都是英雄所见。我们对跑步的共同认识可远远不止这些。跑步对我们的精神健康来说,是具有重要意义的功课。我们在跑步时不需要和任何人交谈,可以坚守独处的念头,这是任何东西无法替代的宝贵时刻。在跑步中,如果说什么必须战胜的对手,那就是过去的自己。 
村上对跑步的一丝不苟还体现在跑鞋和音乐的选择上。在书中,村上提到了他的Mizuno和New Balance慢跑鞋,它们无不属于低调却又相当可靠的跑步良友。但村上并非老古板,他以一位具有数十年跑龄的前辈身份劝告后来者,但凡到了一定价位,选购任何厂家的鞋都不会有太大的差距。但是他话锋一转:跑鞋之间依旧存在细微差异,而跑步者时时追求的正是这样一种微妙之处。我穿过的慢跑鞋有Ascis、Reebok和Nike。前两者样式传统保守,但很结实,价格也相当便宜。Nike很贵,全气垫,设计上充分考虑透气,但没跑到半年,脚趾就把鞋面捅破了。也许未来我会试试New Balance,据说布什也穿它跑步。 
关于音乐,村上和我不谋而合——摇滚最匹配跑步的节奏。只是他用MD,我用iPod。村上的解释透露出小说家的狡黠和机敏。他说不想把音乐和电脑搅和在一起,就像不将友情、工作和做爱搅和到一起一样。写跑步能写出这样的思想来,断难有人堪比村上了。 
尽管我也刻苦持久地跑了很多年,但始终难望村上项背。村上每年跑一次全程马拉松,更是令人羡慕地曾经从雅典跑到了马拉松。近年来村上又迷上了铁人三项,并为此雇佣教练进行专门训练。我至今未跑过那传说中的42公里,但村上无疑给我增添了尝试的勇气和信心。 
《当我谈跑步时,我谈些什么》有一个与书中清新和随意的内容不太相称的硬壳封面。村上喜欢光着膀子跑步,可出版社却张罗着给他穿件厚外套,这不多余嘛!
18人认为此评论有用。
心情指数:  开心 过瘾 阅读场所:  沙发
发表于 2009-01-05 09:12
从《挪威》开始,村上和村上的小说散文始终充满喧闹,逐渐竟有些走火入魔,甚至要沦入小商小贩的市场去了。  
  不知是村上的 悲哀,还是读村上的悲哀。  
    
  先前所有的文字,有一个结,一个永远没有打开的结。  
  村上将心锁住,充了气,不论《挪威》还是《舞》,都有一种郁结弥漫在字里行间。所以,读着读着的时候,常常觉得有江国香织一些短篇小说的味道,那里也有一种郁结。  
    
  小说有郁结,是情趣。  
  散文若有郁结,就是气。  
  所以以前读村上的散文,甚至即使如比较轻的《列克》,仍觉得村上并未真正松弛下来。  
    
  《跑步》实在算不得漂亮美丽。  
  从文词到篇章,都不是。  
  真正打动人心的,是字里行间的一种安宁。  
    
  村上早已名满天下,作为一个作家该有的都有了。  
  他要健康,要快乐,要内看自己。  
  喜欢他的阳光。  
  喜欢他的绝不吹捧自己。  
    
  是不一样。  
    
  书也做得很漂亮。
9人认为此评论有用。
个人评分: 心情指数:  开心 阅读场所:  书桌旁
发表于 2009-06-17 13:56
村上所有的小说和随笔我都有,中文,日文, 哈哈 
 
这本随笔可不是林少华翻译的哦,所以内容上要大白话一些。 
 
但是有什么关系呢,村上的书怕是随便哪个家伙翻译,出来的都是精品。 
 
能把跑步的内容写成如此一本书的,怕也只有村上了。 
 
所以,买把,看把,领略那种优美的文字和段落转换把。
4人认为此评论有用。
心情指数:  伤感 阅读场所:
发表于 2009-02-05 13:13
我很失望 译者水平太差了
4人认为此评论有用。
个人评分: 心情指数:  开心 阅读场所:  床上
发表于 2009-03-05 23:41
很好的一本书.!!!
3人认为此评论有用。
  • 135人 开心
  • 10人 伤感
  • 54人 感动
  • 29人 没感觉
  • 5人 沉重
  • 2人 催眠
  • 21人 过瘾
  • 86人 受益匪浅
  • 137人 床上
  • 22人 公车上
  • 21人 咖啡馆
  • 105人 书桌旁
  • 52人 沙发
  • 17人 办公室
  • 8人 图书馆
  • 12人 厕所

顾客评分详情(360人)

  • 179人
  • 134人
  • 38人
  • 5人
  • 4人

 

  • 只有您在当当网购买过这件商品,并在“我的当当”里完成了确认收货之后,才可对它发表评论和评分。
  • 您可以通过“我的当当”里面“写评论”或“我要评论”的链接看到您可以评论的商品,并开始评论和评分。
更多内容请查看《商品评论FAQ
商品问答 共21(查看所有问答)
用户对此商品的提问与回复
发表于 2010-02-05 20:18
我第一次在当当买书,听别人说用优惠券可以省不少钱, 我找了很久,终于让我找到一个发放优惠券的地址, 给大家分享下,省得花时间去找了:blog.sina.com.cn/aishangt 用了优惠券确实少了不少钱,真的太感谢他了!
发表于 2010-02-04 10:32
如题
发表于 2009-07-20 10:02
为什么我收到的书的时候封皮就已经破了阿,看着想旧的一样,心里有点别扭.